ARCHIE

Alter: 5

Herkunftsland/stadt: Jersey, in der Nähe von Groβbritannien

Familienstand: -

Kinder: -

Beruf: Vorschüler

Hobbys: Fuβball

Grund für den Aufenthalt auf Lesbos: Urlaub mit meiner Familie bei meinen Groβeltern, die auf Lesbos wohnen.

Meine Stimmung (1-10): ...

Warum? ...

Mein Vorschlag an die Welt: ...

WISSAM

Alter: 6

Herkunftsland/stadt: Damaskus, Syrien

Familienstand: -

Kinder: -

Beruf: Grundschüler

Hobbys: Karate

Grund für den Aufenthalt auf Lesbos: weg aus Syrien

Meine Stimmung (1-10): 10

Warum? Hier im Wald kann ich auf der Schaukel und am Klettergerüst spielen. Aber heute Nacht im Lager war es sehr kalt.

Mein Vorschlag an die Welt: Wissams Mutter fügt hinzu: Lass Kinder raus aus dieser schrecklichen Situation. Und lass unschuldige Bürger aus diesem dreckigen Krieg raus.

DIE BEGEGNUNG

Archie und Wissam waren die Jüngsten, die an unserem Projekt mitgemacht haben. Bevor sie mit ihrem Gespräch anfingen, haben sie fleiβig Tannenzapfen gesammelt.

“Was ist Dein Lieblingssport?”, fragte Archie später auf der Schaukel. “Push ups”, sagte Wissam begeistert. Er machte welche vor. Das hatte er bei seinen Karatestunden in Damaskus gelernt. “Und Fuβball?”, fragte Archie, weil Archie selber ein groβer Fuβballfan war. Er guckte etwas schockiert, als Wissam ohne zu zögern sagte, dass er Fuβball nicht so toll fand, aber gerne Häuser aus Ton bastelte. Und den Fisch Nemo liebte. “Ich spiele gerne mit meinem Lego”, sagte Archie dann, “und meine Lieblingsfarbe ist rot." 

Zum Zeitpunkt diesen Gespräches, dachte Wissam noch, dass er zusammen mit seiner Familie ein Abenteuer erlebte, anstelle davon auf der Flucht zu sein. Auf Lesbos bekam er von Freiwilligen Malvorlagen mit Filzstiften, die er, auf dem Rucksack seines Vater sitzend, alle eifrig ausmalte.

Das Abenteuer wurde weniger schön, als die Nacht kam und er sie drauβen in der Kälte auf einem Parkplatz verbringen musste. In den Wochen danach, während ihrer anstrengenden Reise durch Griechenland, Mazedonien, Serbien und Ungarn, fragte Wissam seine Eltern mehrmals sauer, wann sie

wieder nachhause fahren würdem. Wenn man ihn fragte, war das Abenteuer vorbei.

Ende September endete die Familie in einem Zeltlager in Österreich, wo sie ihre Fingerabdrucke nehmen lassen mussten. Das hieβ, dass sie nicht mehr nach Deutschland weiterreisen konnten. “Ich habe Wissam noch nie so sauer gesehen, wie als er er das Zelt in Österreich sah”, mailte uns seine Mutter, “er wusste schon, dass es kalt werden würde”.

“Was hättet Ihr nötig?”, fragte unsere Dolmetscherin Reem über’s Telefon. “Eine Dusche und ein warmes Zimmer mit etwas Privatsphäre für unsere Familie”, antwortete sie, “aber wir bleiben stark, es wird schon werden.” Nachts schliefen sie eng aneinander. Diese Familie war ein groβes Haus in Damaskus gewöhnt.

Mitte Oktober wird die Familie in ein Asylbewerberheim umziehen, mit eigenem Zimmer und eigener Dusche, dann wird das Asylverfahren gestartet. Weil Wissam minderjährig ist, darf er ab sofort zur Schule gehen. Ohne die deutsche Sprache zu verstehen findet er es dort sofort toll.

In seinem Gespräch mit Archie sagte er, dass er “Augendoktor” werden möchte. Wir hoffen, in 25 Jahren, irgendwo auf der Welt, ein Porträt von Wissam in weiβer Arztjacke machen zu können.